Chapter 5
独妙
Unique Excellence
156
of 659
Page 156

English Translation

Molds are one of the auxiliary forming tools in Yixing purple clay pottery. This印 mold should have been made for an early "mugua guo" (木瓜过) teapot.[1] The Suzhou numerals on the left side of the signature indicate the year 1945. --- [1] Suzhou numerals: Derived from counting rods (*suanchou*) in Chinese cultural history, they represent the only counting rod system still in use today—typically employed in commercial contexts, primarily for shorthand notation.