Chapter 9
心营
Heart's Cultivation
518
of 659

English Translation
They abandoned old concepts and established a new type of cooperative relationship characterized by "open techniques, exchange of experience, mutual learning, and collective improvement."
From joining the cooperative to later working at the Zisha Pottery Factory, Gu Jingzhou consistently served as the factory's technical advisor. He successively held positions as technical instructor and head of the research institute, eventually serving concurrently as honorary director of the research institute. It can be said that Gu Jingzhou's post-1949 career consistently revolved around the word "technique," and this professional trajectory determined the nature of his work as a master craftsman mentoring apprentices and transmitting knowledge. Many ambitious young people devoted themselves to studying under "Master Gu," learning craftsmanship, personal conduct, and worldly wisdom under their master's patient guidance. Following Gu Jingzhou in their artistic studies became a new starting point in their lives. Due to work relationships, some people, even if they did not follow Gu Jingzhou for extended periods, would vividly remember occasional guidance sessions, and to this day can recount these experiences in detail as if they were treasured possessions.
In the 1980s, with the deepening of reform and opening up and increasing cultural exchanges across the Taiwan Strait, Yixing Zisha pottery came to be cherished by more and more overseas enthusiasts, particularly compatriots from Taiwan who held a special fondness for it. Their passion for...
---
[1] Liu Rulian, *History of Yixing Zisha Pottery*, Jiangsu Province Yixing Ceramics Company, June 1978, p. 76
Chapter 9
心营
Heart's Cultivation
Pages 506-525
View Chapter →
English Translation
They abandoned old concepts and established a new type of cooperative relationship characterized by "open techniques, exchange of experience, mutual learning, and collective improvement."
From joining the cooperative to later working at the Zisha Pottery Factory, Gu Jingzhou consistently served as the factory's technical advisor. He successively held positions as technical instructor and head of the research institute, eventually serving concurrently as honorary director of the research institute. It can be said that Gu Jingzhou's post-1949 career consistently revolved around the word "technique," and this professional trajectory determined the nature of his work as a master craftsman mentoring apprentices and transmitting knowledge. Many ambitious young people devoted themselves to studying under "Master Gu," learning craftsmanship, personal conduct, and worldly wisdom under their master's patient guidance. Following Gu Jingzhou in their artistic studies became a new starting point in their lives. Due to work relationships, some people, even if they did not follow Gu Jingzhou for extended periods, would vividly remember occasional guidance sessions, and to this day can recount these experiences in detail as if they were treasured possessions.
In the 1980s, with the deepening of reform and opening up and increasing cultural exchanges across the Taiwan Strait, Yixing Zisha pottery came to be cherished by more and more overseas enthusiasts, particularly compatriots from Taiwan who held a special fondness for it. Their passion for...
---
[1] Liu Rulian, *History of Yixing Zisha Pottery*, Jiangsu Province Yixing Ceramics Company, June 1978, p. 76
章节导航 Chapter Navigation
Chapter 1
序文
Pages 6-6
Chapter 2
引言
Pages 28-31
Chapter 3
达变
Pages 32-133
Chapter 3
开宗立派
Pages 46-66
Chapter 3
传道授业
Pages 67-98
Chapter 3
大师淳友
Pages 99-120
Chapter 3
学艺谋生
Pages 121-133
Chapter 4
化神
Pages 134-141
Chapter 5
独妙
Pages 142-405
Chapter 5
匠心独运 不苟丝毫
Pages 142-179
Chapter 5
器利善事 物尽其用
Pages 180-199
Chapter 5
紫泥春华 研精究微
Pages 200-405
Chapter 6
驾简
Pages 406-427
Chapter 6
精雕细刻 文质合一
Pages 406-410
Chapter 6
师法自然 妙趣横生
Pages 411-415
Chapter 6
丝来线去 曲尽其妙
Pages 416-427
Chapter 7
明志
Pages 463-485
Chapter 7
高山仰止 淡泊明志
Pages 463-472
Chapter 7
啜墨看茶 气定神闲
Pages 473-478
Chapter 7
齿少心锐 怡志抒情
Pages 479-485
Chapter 8
存真
Pages 428-462
Chapter 8
规圆矩方 弃伪存真
Pages 428-436
Chapter 8
有物有则 钻尖仰高
Pages 437-462
Chapter 9
心营
Pages 506-525
Chapter 9
坚守传统 艺立潮头
Pages 506-513
Chapter 9
新型师承 桃李满园
Pages 514-525
Chapter 10
附录
Pages 526-651
Chapter 10
顾景舟紫艺论文
Pages 526-535
Chapter 10
技术课备课笔记
Pages 536-543
Chapter 10
顾景舟艺术年表
Pages 544-651
Chapter 11
参考文献
Pages 652-657
Chapter 12
鸣谢
Pages 658-659